Dobré ráno, madam …….

Zvoní telefon.

  • „Dobré ráno madam, jmenuji se Rajesh Yadav, našel jsem Vaše telefonní číslo na stránkách university“
  • „Dobré ráno Rajeshi, jsem Blanka Varma. Jak Vám mohu pomoci?“
  • „Madam, jsem profesorem na zdejší universitě, tady v Lucknow. Učím matematiku a fyziku. Potřeboval bych nějaké informace o studiu merchant…… „

??? nechytám se. Ale on pokračuje….

  • „Moje dcera letos končí 12 standard a je excelentní v biologii. Je výborná studentka, ale také tanečnice. Od dětství se věnuje se klasickému tanci a zvítězila v mnoha soutěžích“.

Využívám Rajeshova zaváhání, tedy okamžiku, kdy se nadechuje a skáču mu do řeči.

  • „To je úžasné. Blahopřeji! Jestli tomu dobře rozumím, Vaše dcera chce studovat management nebo ekonomii?“
  • „Ale kdepak madam, Ona chce studovat merchant“.

Usilovně přemýšlím…..

  • “ Aha, vy myslíte nejspíš medicínu!“
  • „Ano madam. Moje dcera je velmi talentovaná a chtěla by být lékařkou“ A chtěla by rozhodně studovat v angličtině. V angličtině je tedy nejlepší ze třídy. To mohu potvrdit“
  • „To je skvělé pane Rajeshi! Gratuluji, musíte být šťastný otec. Samozřejmě, studium probíhá v angličtině a je šestileté. Vaše dcera si“….

Nemám šanci větu dokončit.

  • „Děkuji madam, jsem na ni pyšný. Moje manželka také. Mám ještě dva syny. Danishe a Niteshe. Danish studuje strojírenství na universitě v Lucknow. Mladší Nithes by chtěl být jednou vědcem. Zajímá ho chemie. Je v ní nejlepší ve škole.“
  • „Chtěla jsem říci, že studijní programy probíhají v angličtině a na této universitě vaše dcera může studovat všeobecné a nebo zubní lékařství. Slyšel jste jaký je rozdíl mezi zubním doktorem tady v Indii a třeba v Evropě?“
  • „A moje manželka je také vzdělaná. mnoho let učila v místní škole. Studovala také ajurvédu. Jinak je teď ale hlavně žena v domácnosti.“

Nevzdává se Rajesh ….

  • „Opravdu? No to je skvělé. Já celý život toužím být ženou v domácnosti! Pane Rajeshi, v Evropě každá …… „

Snažím se vrátit téma zpátky ke studiu.

  • „Yes madam. No právě. Taky jsem Vám chtěl říct, že manželka začala nabízet některé skvělé produkty ajurvédy do Německa. Mám tam bratrance, žije v Mnichově. Má dvě úžasné dcery. Narodily se tam. Tedy třeba, kdybyste měla zájem.“
  • „Ale to mám nesmírnou radost pane Rajeshi. Mohl byste mi poslat Vaše dotazy e-mailem, prosím? Pošlu Vám podrobné informace.“

Jsem trpělivost sama a zapínám kávovar.

  • „Já vám napíšu na WhatsApp madam. To bude nejlepší. Jo, ještě jsem Vám neřekl, že moje žena se nedávno začala věnovat astrologii. Je v tom naprosto dokonalá.“
  • „Opravdu? Astrologií říkáte? To je neuvěřitelné! Jste šťastný muž Rajeshi! Samozřejmě, napište mi na WhatsApp. Mileráda Vám zodpovím.“

Vysloveně srším empatií!

  • „Já bych Vám madam ještě dal dceru na telefon, jestli byste si o tom mohli trochu pohovořit, on by s Vámi moc ráda mluvila.

Empatie je pryč a přepadá mě panika!

  • „Jistě, moc ráda. Vše jí podrobně vysvětlím. Já ale teď bohužel mám schůzku. Nevadilo by vám, kdybych Vaši dceři zavolala odpoledne? Budu na to mít více času a probereme to důkladně.“

Začínám mí situaci znovu pod kontrolou.

  • „Samozřejmě madam, ona se na Vás moc těší. Hned Vám pošle svůj kontakt a bude čekat až se ozvete.“
  • „Děkuji moc pane Rajeshi, bylo mi potěšení s Vámi mluvit a těším se na další setkání“.

A takhle my si tady žijem. Já to ale miluju!

Blanka Jeetendra Varma, Mumbai, prosinec 2020

besthelpinghands.com

Autor: blankavarma

Vyrostla jsem v Praze a celý život toužila žít v Africe. Na chvilku jsem si to zkusila, ale osud mě nakonec zavál dál na východ, do Indie. A jsem mu za to vděčna. Život v cizině a vedle cizince může učinit život vzrušující. A to ten můj nepochybně je. Můžete ho prožívat se mnou, jestli chcete. Vítejte na palubě!

4 thoughts

  1. Dobrý den . Našel jsem vás pod článkem Pavly Jazairova. Vlastně vás chci jen pozdravit. Byl jsem v indii uz v 1966. V Maharaštra ve Walchandnagar. Byl jsem tehdy 7 mi lety kluk. Prerovské strojirny tam mely stavět cementarnu pro walch.industry, a celkem s mým otcem tam pracovalo 5 čechů. Celý jeden rok. Byla to pohádka. Nádhera nezapomenutelné. Když jsem měl 50 narozeniny, vrátil jsem se po 43 letech do indie zpět a znovu Walchand. navštívil s celou svou rodinou. Znovu jsem potkal svého starého sluhu a svého zahradníka…ukázali mi mangovnik, který jsme spolu před 43 lety sadili. ..fantasie…v bombay jsem znovu navštivil breach candy club..rad se do bombay, puna, baramati a walchand znovu vratím…momentalne starostuji v malem mestečku Drevohostice ale az me nezvolí tak urcite na chvili do indie . S pozdravem hodne zdravi petr Dostál

    Líbí se 1 osoba

    1. Děkuji za Vaše krásné pohlazení. Indie se hodně od té doby změnila. V dobrém i v tom zlém bohužel. Ale to důležité tu stále přetrvává. Moc děkuji za Váši zprávu. Jestli se sem ještě někdy vrátíte, tak jste v Mumbai vítán! A já, až zase zavítám domů, tak Vás určitě moc ráda v Dřevohosticích navštívím. Také Vám i celé rodině přeji hodně zdraví, Blanka Varma

      To se mi líbí

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s